拾荒大姐精通英语 能翻原版英文小说(2)

　　不后悔选择 但想回到正常生活yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　：为什么2016年选择拾荒而不是继续找工作赚钱学英语？yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　袁英慧：我是从2016年5月起开始拾荒的，因为感觉找到工作，会让自己习惯工作的好处，容易放下英语，我不忍心为了利益就把英语放下。感觉在选择中，自己就像穿红舞鞋的女孩。yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　：坚持学习英语这么多年，如今要拾荒，有为自己的选择后悔吗？yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　袁英慧：不后悔。因为性格使然所以做了这个选择。人跟动物的区别就在于理想追求，吃穿不愁固然好，但是不看书的人生没有意义，再选择一次还是会选择这种生活。这么多年下来，我和英语已经连为一体了，看得懂外媒内容已经是很大收获。yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　：坚持学习英语那么多年是为什么？有没有利益的原因？yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　袁英慧：学习英语纯粹是为了兴趣和让生活更有意义，不是因为看重名气，名气是虚无缥缈的。我借助媒体宣传，只是希望能进入翻译行业。都到这把年纪了，我现在唯一的愿望就是解决生存问题，希望能以英语翻译为谋生手段。所以之前一边拾荒，一边用拾荒的收入，为自己做宣传，比方拉横幅等，还有写书，想办法让大家知道我，虽然效果不太好，感觉自己该做的都做了。yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　：当时因为英语离家出走，没有想过回去吗？yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　袁英慧：现在家里已物是人非，爹妈已经不在了，弟弟也有家庭，我不想因为自己的事情影响他，也不怪他不帮我。不希望他过得不好，也不想联系了，以后各过各的生活吧。下半辈子就希望有志同道合的、善良的和共同爱好的人可以相伴度过。yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　：今后有什么打算？yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　袁英慧：我现在心里很矛盾，一方面很渴望进入翻译行业，哪怕是作为业余爱好者去跟行业人士交流也好，一方面又想放弃了，我想过上正常的生活。到底能不能进翻译行业，我感觉有希望。yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

　　记者 周世玲yjQ鄂东网|www.xianzhaiwang.cn

拾荒大姐精通英语 http://www.xianzhaiwang.cn/all/588346.html