美枪击案凶手读古兰经 美枪击案凶手读古兰经古兰经中阿全文介绍(6)

　　Bismi-Lahir-Rahmai-r-Rahimdnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　Al-hamdu li' Llahi Rabbi-l-'alamin-dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　一切赞颂全归真主，众世界的主，dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　Ar-Rahmani-r-Rahimdnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　至仁至慈的主，dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　Maliki Yawmi-d-Dindnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　报应日的奉至仁至慈的真主之名主，dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　'Lyyaka na'budu wa 'lyyaka nasta'indnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　我们只崇拜你，只求你襄助dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　Ihdina-s-Sirata-l-Mustaquimdnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　求你引领我们正路，dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　irata'lladhina an'amta 'alihim ghairi'lmaghdubi 'alaihim wala'ddallindnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　你所襄助者的路，不是受谴怒者的路，也不是迷误者的路。dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　折叠编辑本段经文诠释dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　塔夫希尔（Tafsir）dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　古兰经的出现兴起了庞大的注释体系，称为塔夫希尔，中文又译“经注学”。这种注释的目标是要“解释古兰经的经文，厘清其要旨”。不过最完美的注释是真主亲自注释的。dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　塔夫希尔乃穆斯林最早期的学术活动。根据古兰经的说法，穆罕默德是第一位向早期穆斯林解释经文的人。早期的注释者包括了萨哈巴（穆罕默德的伙伴），例如阿里、[伊本·阿拔斯]]、伊本·欧麦尔、武百耶。古兰经的解释仅限于表面经文、启示背景，偶尔也以其他的经文来解释一段经文的意义。如果经文涉及历史事件，有时候就要藉者圣训来加以厘清。dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

　　由于古兰经是以古典阿拉伯语写成的，后来改信伊斯兰教的信徒（大部分都不是阿拉伯人）常常对其经义毫无头绪，没有体会到早期穆斯林了解古兰经所要表达的究竟。于是古兰经的经注学家以阿拉伯语来做注解，最重要的是注释先知时期的经文，那是最早期的穆斯林社群所处的背景；同时也要注释晚期的经文，解释有哪些早期的经文已经被废止（纳西哈）了。dnf鄂东网|xianzhaiwang.cn

美枪击案凶手读古兰经 美枪击案凶手读古兰经古兰经中阿全文介绍