翟天山调研我市“双实双业”工作

　　2014年12月30日，省委组织部副部长、省人社厅长翟天山到我市调研大学生实习实训和创业就业工作。市长陈安丽，市委常委、组织部长雷邦贵陪同。
　　翟天山先后来到大学生创业孵化基地和大学生实习实训后勤保障基地，并深入到湖北卓安、遗爱网等公司与创业大学生们仔细交谈。翟天山详细询问他们创业中遇到的困难问题，了解项目进展情况，勉励他们永葆创业激情，积极开拓创新，不断积累经验，扩大市场，推动企业快速成长，争取早日实现奋斗目标。
　　翟天山对我市大学生实习实训和创业就业工作给予充分肯定。他指出，大学生积极投身科技创业的激情和勇气非常可贵，希望黄冈市继续坚持下去，让更多人才留在黄冈，为黄冈经济社会发展献智献力。他强调，要进一步健全服务体系，努力建设类别更多、层次更丰富的创业孵化基地，多种渠道了解大学生创业中的问题，加强大学生创业培训辅导，帮助大学生解决创业过程中的困难，为大学生创业创造更好条件。加强与企业的对接，积极打造实习基地，为毕业生提供实践机会，让参加实习实训的大学生们留得住，帮助其做好就业、创业的准备，通过人才聚集促进黄冈转型发展。（汪秀玲）