上海公交朗读者 公交读英语算是作秀吗?
日前,一段在上海公交车内拍摄的视频在网络上火了。视频显示,一名短发女乘客在拥挤的车厢内,手捧一本《英语高级口译教程》高声朗读,周边乘客劝她放低声音,朗读者却理直气壮反驳。
“读英语做错了吗”
4月7日,澎湃新闻记者联系到视频中大声朗读英语的短发女乘客周悦。
她自称今年35岁,是一位单亲妈妈,有一个6岁即将上小学的女儿。由于目前在上海工作的工资不高,她的生活较为艰难。
为了给女儿更好的生活和学习条件,周悦目前边工作边读书,期望考取英语高级口译证书。她强调,很多知名外企都非常看重这张证书,她希望考取后,能有机会进入全球500强外企工作。
周悦称,由于平时工作繁忙,所以才会抓紧时间读书,包括上班乘公交车的时候。
“我起初读书的声音并不响,但车上的一些中老年女乘客就开始骂我,对我人身攻击。我忍不了了,所以才提高了朗读的声音,作为还击,最后只能反击骂回,我是‘自卫行为’。”周悦在电话中向澎湃新闻记者哭诉,自己并没做错什么,周边乘客之所以辱骂她,可能是嫉妒她“每天都在进步”。
“生活已受到影响”
周悦强调,网上流传的视频并不完整,没有呈现最初自己被其他乘客“群起辱骂”的场景。现在,这段不完整的视频影响到自己的生活。“老板也知道了这件事情,让我去把网上的视频处理掉。虽然工作还是让我继续做着,但指不定今后会变成什么样。”
她更忧心的是,这件事可能给女儿造成影响,万一女儿身边的同学等看到了这段视频,可能会成为日后嘲笑女儿的把柄。
一名上海的公交车企业管理人员对澎湃新闻记者表示,现在公交车厢里有车载电视,还有语音报站系统,都会发出声音,如果再加上其他声音,的确可能会让大部分乘客感到有些吵闹,尤其是喜欢安静一些的人。
“虽然《上海市公共汽车和电车乘坐规则》中没有写入类似‘车厢内不得大声喧哗’的规定,但车厢作为公共场所,我们认为还是安静一些为好。”该管理人员说,“如果乘客之间因为某种原因产生意见分歧,也希望大家能心平气和地协商解决,或通过正式渠道解决,不要在车厢中相互争执。”
“骂我的几名乘客互相聊天,比我读英语还响”
澎湃新闻:能给我们还原一下这段视频的来龙去脉吗?
周悦:4月6日8点多,我从玉田路曲阳路站上车,乘746路公交车前往位于浦东的公司上班。我一开始坐在公交车的最后一排座位上。由于即将要参加英语高级口译的口试,所以我坐定后拿出高级口译教程练习口语,当时我朗读的音量并不大,感觉没有妨碍到其他人。
可我没读几句,就有几个中老年女乘客开始骂我,她们坐在我前面,还隔着好几排位子。看模样她们大概五六十岁的样子,互相认识,一起骂我“神经病、十三点”,还说我朗读英语是在作秀。
我听着受不了,就挪到车厢前面的位子去了。但是她们依旧骂我,不让我读书。我本不想和她们理论,就提高了自己的朗读音量,希望能盖过她们骂我的声音。后来越来越多的乘客加入进来,一起骂我、嘲笑我。我不能不自卫吧?这才反击骂回去的。
澎湃新闻:她们为什么要骂你呢?
周悦:我觉得她们就是嫉妒我,不让我进步,不让我读书。她们年纪大了,自己不进步还不让别人进步。
其实,我每天上班乘公交车都能碰到她们,因为大家时间都差不多,乘坐8点多发车的746路总会碰到。事发那天并非是我第一天在公交车上朗读英语,因为刚考出来高级口译的笔试,又要应付5月份的口试,所以我才会利用乘车的时间练习口语。
事发的两三天前我就开始朗读了,当时她们几个就骂我,同样对我出言不逊,我忍了下来。其实她们自己在公交车上还大声聊天,声音比我朗读英语要大得多,却反过来骂我。
“我是单亲妈妈,有个6岁女儿,还要照顾父母”
澎湃新闻:你为什么要考高级口译?
周悦:我在一家外贸企业工作,平时接触的多是外国人。虽然我的英语水平还不错,刚考出了英语8级,但是为了今后能到500强外企工作,有更好的发展,就要考出高级口译证书,一些知名外企都非常看重这张证书。
我是个单亲妈妈,有一个6岁的女儿,明年就要读小学了;我又是家里的独女,还有一双父母,他们的退休工资不高。他们都指望着我一个人来养活。以我现在的工资,在上海生活已属不易,还要养活家人,真的非常艰难,所以我必须要抓紧一切时间努力进步,靠我自己的奋斗给家人创造好的生活条件。
澎湃新闻:你平时生活是怎么样的?工作很忙吗?
周悦:我一般早上6点起床,起床后先看半小时书。然后再洗洗弄弄,吃个早饭,到7点半左右出门上班,9点之前到公司。公司规定是傍晚5点半下班,但我一般不可能准时下班,会加班到7、8点。下班后赶到上海外国语大学自习看书,10点回家休息。
我一天的时间很紧张,除了上班就是读书,而平时的工作又特别忙,所以只能抓紧任何机会读书,包括乘公交车的时候。
“拍摄视频的人非常不负责任,只截取了后半段放到网上”
澎湃新闻:你之前在其他公共场合朗读过英语吗?
周悦:我曾经在地铁车厢里朗读英语,也没有人说什么。包括这次我在746路上读书,一开始坐在我身边的老大爷也没说什么。我的朗读声并不大,没有妨碍任何人。
很少有人在公交车上读书,大部分的人都是在聊天、聊微信、看电影、打游戏。这些自己大声聊天却出来辱骂我的人才是真正的素质差,她们的心理很狭隘,嫉妒我在学习在进步。
而且拍摄视频的人非常不负责任,只截取了后半段视频放到网上,并没有呈现别人辱骂我的场景,分明就是断章取义。
澎湃新闻:如果当时有人好好和你商量,你是否能接受建议?
周悦:如果你好好和我说小声一点读书,你需要安静休息,你文明一点,我都可以接受。但就是不能高声骂我,对我人身攻击。
本文:上海公交朗读者 公交读英语算是作秀吗?WWw.Xianzhaiwang.cn
http://www.xianzhaiwang.cn/pinglun/201946.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
- 1“廉洁城市”建设让廉洁文化深入人心 酒店遇袭五大疑点 | 上海公交朗读者 | 老人患老年痴呆 | 大学毕业生失业比例连续5年下降 | 健身女网友晒照秀性感身材 | 高知女星改行拍成人片:不为钱图个新鲜_国内事 | 浙江一村民给牧羊犬洗澡 | 男子买“便宜”购物卡 | 小伙网恋脑癌女友汇款20万 | 80后90后成离婚主力军 | 弹幕粗鄙言词曝网络文化低俗之风 | 麻辣烫里吃出刀片 | 戴假发潜伏女浴室 | 女孩酒店遇袭涉案男子被抓 | 员工当街下跪爬行 | 麻辣烫里吃出刀片 | 中晋系崩盘美女 | 男子打工为省路费2年未回家 | 麻辣烫里吃出刀片 | 情侣闻腋下风潮 | 女子直播自杀 | 王菲素颜印度朝拜 | 阎肃追悼会 | 吃拌面尿检呈阳性 | 拿相机拍蜘蛛被吓 | 张馨予清装造型 | 闹婚;街头;胸罩;咸宁;丝袜 | 离家出走;火车站;襄阳 | 高中;收费;公办;标准 | 新增贷款;释放信号;湖北 | 团伙用美女色诱官员 | 女子曝在北京酒店遇袭 | 上海查假冒乳粉流向 | 种罂粟苗当菜吃 | 没女朋友别上坟 | 和颐酒店女生遇袭 | 大学生走路腿软 | 地铁萌笑男生走红 | 刘亦菲绝美裸背照 | 女子酒店遭男子劫持 |
该事件曝光后,4月5日晚,北京朝阳警方证实正在调查中。此后,北京市公安局官方微博“平安北京”在回复网友评论中提到:相关情况...[详细]
近日,健身女网友晒照,大秀性感身材,网友惊呼:承受不住! 近日,健身女网友晒照,大秀性感身材,网友惊呼:承受不住! 近日,健...[详细]
- 酒店遇袭五大疑点 事件带给我们的不该只有真相
- 健身女网友晒照秀性感身材 网友惊呼:承受不住
- 高知女星改行拍成人片:不为钱图个新鲜
- 麻辣烫里吃出刀片 一不小心就没命了!
- 男子戴假发潜伏女浴室 偷窥半小时被抓
- 员工当街下跪爬行 负责人:这都是自愿的!
- 麻辣烫里吃出刀片 吃东西都能吓出一身汗!
- 中晋系崩盘美女 胸大无脑的炫富!
- 麻辣烫里吃出刀片 这料加得很惊魂!