国内洋地名泛滥 本地人也迷路
国内洋地名泛滥 本地人也迷路
国内洋地名泛滥 连本地人也不知道在哪
乘客张璇打车,对出租车司机说了目的地,司机不断抱怨:“你说哪条路我知道,但‘挪威森林’小区我可没听说过。”“你说好好的小区,干吗非得起个洋名?怪里怪气,找起来也麻烦,根本不知道在哪儿!”
国内洋地名泛滥,网络配图
来回绕了两圈,没找到小区大门。张璇看附近楼房比较眼熟,就赶紧下了车,却发现是其他小区。“建筑风格差不多,又是洋名字,傻傻分不清。”
好不容易找到一位正在执勤的小区保安,在保安的指引下,总算找到了目的地。“本地人也不知道在哪儿,问起路来太费劲!”张璇抱怨。
张璇所在的西南某省会城市,不管是商业小区还是购物中心,“洋名”占的比例可不低。部分公交车站也以附近小区或者商场命名,从而出现被“洋地名”的现象。
实际上,这并不是该城市的独特现象。创意英国、香榭丽舍、挪威森林、金色维也纳、阿拉丁花园、玛雅生活馆、波西米亚花园、地中海、名古屋、戛纳风情街、泰晤士小镇……国内许多城市都散布着“洋地名”,“曼哈顿”“泰晤士”扎堆出现,“维也纳”“地中海”层出不穷。
张璇记得,上学时和小伙伴们常常到工人文化宫玩耍,听大人讲这个城市的人和事。如今这些名字都已经成为过去式,原有道路被改造成商业片区,也换上了和时髦外表相应的“洋名”。
小区喜欢用洋名,觉得用了洋名,品位就提高了。对国际化的非理性看法,导致了“洋地名”泛滥,其中商业炒作发挥了推波助澜的作用。
不过市民对“洋地名”却不怎么买账。“原本记得大概位置的,有些地方换了站名,找都找不到了;有些‘洋地名’,记都记不住,说也说不出来。”一位老年市民抱怨,不少地名盲目跟风,导致土生土长的他“在自己家,却迷了路”。
“假如翠湖旁边的小区改名叫瓦尔登别墅,轿子雪山景区的酒店改称阿尔卑斯小屋,你会怎么想?在‘名古屋’甩米线,听起来就别扭!”调侃吐槽的背后,更说明城市的发展需要格外呵护历史传统和文化底蕴,这也是不同城市各自魅力的根源所在。
“如果国外游客请一位热情好客的市民留个地址以便以后交往,市民留的地址是:某市戛纳风情街或者泰晤士小镇,你说外国人会有什么样的看法?”城市历史研究者赵立认为,消解传统文化并不是非要拆旧建筑、烧古书,地名变成洋名,也是一种隐性的消解。
“不少传统地名能够解读出一个地方大概的位置、曾经发生过的历史事件,地名承载了一个地方的地理、历史、文化信息,盲目使用‘洋地名’,会造成传统文化的断代。”云南大学建筑与规划学院国际交流部部长汪洁泉告诉记者,一个好的地名不仅有助于指示方位、方便居民生活,更能唤起年轻一代对城市历史的兴趣,增强年轻一代对城市的认同感。
地名是地方文化的重要标志,每个地方气候地理、风俗习惯、生活方式各不相同,因此也会形成不同的“地名文化”。胡乱起洋名,必会破坏这些文化传承。对洋地名的追逐,不仅容易迷失自我,还照见了一种懒惰思维,更折射出一种文化的不自信。
其实,《地名管理条例实施细则》明确规定不以外国人名、地名命名我国地名,其中包括居民区、楼群、建筑物等。目前,清理整治居民区、大型建筑物、街巷、道路、桥梁等地名中存在的“大、洋、怪、重”等不规范地名的工作正在进行,希望各地在更名工作中更加注重历史文脉保护。
本文:国内洋地名泛滥 本地人也迷路WWw.Xianzhaiwang.cn
http://www.xianzhaiwang.cn/pinglun/202415.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
- 1“廉洁城市”建设让廉洁文化深入人心 打拼20年买豪宅 | 国内洋地名泛滥 | 向太力挺黄晓明 | 要求证明我就是我 | 大学生电影节开幕 | 探秘韩国特种部队 | 酒店经理称女子炒作 | 311国道杀人案 | 女模度假跳楼身亡 | 厕所革命领导小组 | 开车门撞倒女孩 | 注射问题气体失明 | 滴滴司机强奸乘客 | 要求证明我就是我 | 盘龙城 | 征婚;奇葩; | 乘客;司机;专车 | 武汉通;乘车 | 范冰冰充气仿真娃娃 | 汉马;光头;志愿者; | 杨丽萍大理豪宅曝光 | 举报作弊被判刑 | 胡歌自曝单身全场嗨爆 | 广州砂锅粥店爆炸 | 传销;强奸 | 玉溪一轿车冲上人行道 | 火车站;走失 | 广州砂锅粥店发生爆炸 | 女大学生产三胞胎 | 女孩;垂危;养父母 | 团伙用美女色诱官员 | 女子曝在北京酒店遇袭 | 上海查假冒乳粉流向 | 种罂粟苗当菜吃 | 没女朋友别上坟 | 和颐酒店女生遇袭 | 大学生走路腿软 | 地铁萌笑男生走红 | 刘亦菲绝美裸背照 | 女子酒店遭男子劫持 |
打拼20年买豪宅 成最励志夫妻 夫妻在北京打拼20年 终于买到两千多万豪宅 2006年针对房价上涨过热过快的问题,政府出台“国六条”,要求新开...[详细]
国内洋地名泛滥 本地人也迷路 国内洋地名泛滥 连本地人也不知道在哪 乘客张璇打车,对出租车司机说了目的地,司机不断抱怨:“你说哪条路我...[详细]
- 打拼20年买豪宅 成最励志夫妻
- 国内洋地名泛滥 本地人也迷路
- 向太力挺黄晓明 为何如此力挺
- 要求证明我就是我 胖子的悲哀你不懂
- 大学生电影节开幕 34部电影疯狂角逐
- 探秘韩国特种部队 不为人知的前世今生
- 酒店经理称女子炒作 我们都被骗了
- 311国道杀人案 一把螺丝刀怒杀四人
- 女模度假跳楼身亡 惨遭淫魔宁死不屈