当前位置:首页 > 社会 >台网友35字翻译林全辞呈 被网友评“神翻译”正文
台网友35字翻译林全辞呈 被网友评“神翻译”
【台网友35字翻译林全辞呈 被网友评“神翻译”】
台当局“行政院长”林全3日向台湾地区领导人蔡英文请辞,辞呈提到已完成阶段性任务,为利蔡英文人力布局,主动提出请辞。台湾有网友在脸谱网以35字帮林全的辞呈翻译,被网友评“神翻译”、“有种蛋蛋地哀伤”。
台湾网友用35字翻译林全辞呈,一小时获7000点赞。(图片来源:台湾《中时电子报》)
中国台湾网9月4日讯 据台湾《中时电子报》报道,台当局“行政院长”林全3日向台湾地区领导人蔡英文请辞,辞呈提到已完成阶段性任务,为利蔡英文人力布局,主动提出请辞。台湾有网友在脸谱网以35字帮林全的辞呈翻译,被网友评“神翻译”、“有种蛋蛋地哀伤”。
帖文写道,台当局“行政院长”的辞呈翻译大概是这样:“我从去年上班到现在,身为专案经理,做了很多事,现在因为方便你安排人,我走先,就酱。”该言论短短1小时,就获得超过7000个赞。
网友随即回应:“专案经理!!!!(3个笑脸符号)贴切比喻!!!!”、“简单扼要,简洁利落的翻译!!”、“有种蛋蛋地哀伤。。。”。
台网友35字翻译林全辞呈 http://www.xianzhaiwang.cn/shehui/562968.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[台网友35字翻译林全辞呈]台网友35字翻译林全辞呈 被网友评“神翻译”内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
- 1取消婚礼宴请穷人原因 取消婚礼宴请穷人慷慨布施
- 2大陆女子赴台卖淫 大陆女子赴台卖淫好淫荡!
- 3圣湖裸照摄影师被拘 全裸照曝光
- 4搬砖成高薪职业 她都去啦!
- 5百万整容变漫画人 大秀巨乳
- 6安全套试用员辛酸 性欲过度受不了
- 72016北影艺考日小鲜肉云集 北京电影学院2016艺考启幕
- 8外围女真实生活揭秘 “商务模特”称给钱就行
- 9新郎被绑电线杆 中国式结婚陋习闹洞房竟有这么多花样
- 10外围女程一蜜真空夜跑 程一蜜是谁程一蜜爆乳大尺度私照 离异妇女恋钻石王老五 | 杨坤被拍到低调搬家 | 港媒称内地电影吹起军武风 | 台网友35字翻译林全辞呈 | 广东警方通报女子遭碾压死亡案 | 韩军大规模试射弹道导弹 | 蔡依林傲人上围抢镜 | 副县长黑豹演唱会推介枸杞 | 刘涛女儿近照曝光 | 武汉高校现豪华宿舍 | 台风玛娃致粤多地暴雨 | 孕妇想剖腹产被拒后自杀 | 中国科学家繁育全球最美蛇 | 村民长城取土被罚5万元 | 副县长黑豹演唱会推介枸杞 | 国企正副总俩厅官被查 | 中国科学家繁育全球最美蛇 | 起底跨境冒充公检法电话诈骗 | 产妇喊疼想剖腹产被家属多次拒绝 | 武术冠军藏身山林打劫为生 | 中国已发10亿张社保卡 | 宁泽涛发布会全场爆满 | 陆毅晒接女儿放学照片 | 女生因欺凌获刑 | 男子欠款百万逃至北京 | 外籍走私船伪装中国籍 | 女婴被取名王者荣耀 | 韩国萨德环评结束 | 女子产后抑郁跳江 | 农民坐气球被吹走 | 新生女婴打ok手势 |
【离异妇女恋钻石王老五 被骗13万后发现有3位"情敌"】 打开“男朋友”的支付宝账户,发现有3名女子经常给他转账,发私信一...[详细]
【港媒称内地电影吹起军武风 《空天猎》女主角范冰冰曝光歼-20高清图】 港媒称,中国内地电影圈近期吹起一股“军武风”,...[详细]
- 离异妇女恋钻石王老五 被骗13万后发现有3位"情敌"
- 港媒称内地电影吹起军武风 《空天猎》女主角范冰冰曝光
- 台网友35字翻译林全辞呈 被网友评“神翻译”
- 杨坤被拍到低调搬家 温韵茹瑜伽艺术视觉微博曝个人资料
- 广东警方通报女子遭碾压死亡案 丈夫逃逸后自首
- 韩军大规模试射弹道导弹 可以覆盖朝鲜全境
- 蔡依林傲人上围抢镜 上演紧身诱惑
- 副县长黑豹演唱会推介枸杞 赵明义保温杯遇见景泰盐碱地
- 武汉高校现豪华宿舍 武汉生物工程学院宿舍走红