网络小说《全职高手》登陆日本 下载量达3000万

19日，日本三大出版社之一的Libre出版社宣布将出版《全职高手》日文版。曾经雄霸某文学网站的知名网络小说《全职高手》2014年已经完结，该书拥有千万粉丝，最高下载量达到3000万之多，曾获得2013年年度最佳网文作品。

国内热门网络小说输出日本

据悉，Libre出版社将于今年12月24日同时出版这本小说的前两集，第三集将于2016年2月下旬出版，第四集2016年4月下旬出版。每本书定价1200日元，即人民币64元左右。之所以分开出版，是因为日本出版小说的习惯是先出版1~2集试水，只有发行量达到某一标准之后，才会继续出版余下的作品。出版社似乎很看好《全职高手》的前景，还为其制作了专门的宣传网页，对这本书进行了简单的介绍，并提供了22章的日文版在线试读。更搞笑的是，由于作者蝴蝶蓝为《全职高手》编纂了很多网游竞技的词汇，这都是真正的游戏中没有的词，为了让更多日本读者能够理解，网站还专门制作了“用语解说”栏目。

全网第一本“千盟级”作品

《全职高手》讲述了传说中的网游高手叶修被俱乐部驱逐后，重新崛起重返巅峰的故事。它是全网第一部千盟级作品，意思是超过一千位读者付费阅读这部小说消费过千元人民币！仅仅在网络付费阅读上，该书就收入了100万人民币。并且，该书所在的网络从2013年对其周边产品进行开发，迎合青少年的喜好，小到卡套、海报、U盘、饰品，大到电子产品、衣服，几乎应有尽有。

对于《全职高手》登陆日本，网友中也掀起讨论热潮。“prtwing”说：“天哪，以前只见过日本的网游文出中文版，没想到居然有一本中文网游文在日本出版了！还不是街边小店，而是Libre（出版社）做的，真正的活久见！”“卫中”说：“业界平时看不上的科幻（《三体》）和网络文学（《全职高手》）率先实现了文化输出！”“萨苏黑的草原树屋”说：“说不定有一天我们能够看到中文小说在日本被动画化的日子！”

新文化记者 殷维

返回文章地址: http://www.xianzhaiwang.cn/ent/137621.html