李健献唱《太平轮-彼岸》 经典翻唱获新生

　　李健为《太平轮·彼岸》唱《假如爱有天意》

前天，《太平轮·彼岸》主题曲《假如爱有天意》一经曝光就受到了广泛好评。这首《假如爱有天意》曾是其同名电影的主题曲，经过李健的重新填词翻唱，用情书一般的语言完美诠释了《太平轮·彼岸》中三对恋人的悲欢离合。其中一句“用尽一生的时间，竟学不会遗忘”大有一种曾经沧海难为水的坚持。有人说，用尽一生去寻找对的人是爱情最原始的痛，可是往往，当那个人已经出现，你却再也无法拥他入怀才是化不开的结。而这首歌，正是用最真挚的感情将每个人带回了心中那片属于爱情的芒草地。

这些年，像《假如爱有天意》一样“穿越时空”再次打动你的电影主题曲还有很多。早些年，张学友为电影《不再让你孤单》翻唱《吉他低泣时》，周迅为电影《李米的猜想》翻唱《窗外》，其实都用全新的解读呈现了电影中的爱情故事。而这些年，更是有一些经典翻唱歌曲达到了比电影还要“出名”的程度。

2011年，当陈奕迅翻唱的一版《等你爱我》再次响起的时候，多少人都被拉回了那个属于杨铮和文慧的夏天。可是这一次，人生不再只如初见，不管是北京家中的他们、上海街头的他们还是波尔多海滩上的他们，都不再是站在操场跑到上的彼此。所以当陈奕迅再次唱起“等你爱我”的时候，不再像陈明一般充满青春的味道，更多的是对于“只有一次”的珍重，而这种感情才是历久弥新，让人永世不忘的记忆。

今年上映的《万物生长》中，韩庚和张靓颖重新诠释了经典情歌《有多少爱可以重来》，用一种娓娓道来的风格对唱出和电影本身一样的气质。“有多少爱可以重来”，“有多少人值得等待”大概是相爱的两个人最常常问的一个问题，谁不曾年少轻狂，谁不曾意气风发，可是往往，那些年少时的棱角让我们错过了某个人，而在时间漫漫的洗礼中，唯一凸显的却是对他的思念。

不同于直接翻唱的电影主题曲，《栀子花开》和《同桌的你》干脆是把当日的流行歌曲直接搬上了大荧幕。2014年，一部《同桌的你》开创了歌曲IP改编电影的风潮。当年老狼轻声唱出的那两句“谁娶了多愁善感的你，谁看了你的日记；谁把你的长发盘起，谁给你做的嫁衣”如今以一个完整的故事重新出现在大众的视野里。多少个“林一”们大概都会去参加“周小栀”们的婚礼，只是当新娘穿着白色婚纱出现时，眼前浮现的永远都会是那个坐在同桌的女孩。

刚刚上映的《栀子花开》则是将何炅老师的第一支单曲搬上了大荧幕。电影选在毕业季的暑期档上映，而当年，这首歌创作的初衷就是送给毕业生一份礼物。如今，何炅老师邀来老搭档李湘的女儿王诗龄共同演唱，一方面突出了这首歌本身的纯真质感，另一方面也吐露着一种久别重逢的温暖。像这两部电影一样将歌曲搬上大荧幕的，还会有即将上映的《爱之初体验》和《外婆的澎湖湾》，也许正像高晓松所说的：音乐是生命力比较长的东西，更容易勾起回忆。

音乐是一种能够传递情感的预言，如果一部爱情电影找到了合适的音乐去诠释它的故事和情感，往往能起到锦上添花的作用。当这首歌足够真挚之时，它甚至能够“喧宾夺主”，从耳朵开始，一路长驱直入至观众的内心。而在这种情况下，一首全新演绎的老歌，往往能凸显它历久弥新的能量。

文章地址: http://www.xianzhaiwang.cn/ent/31426.html