草根演员扮鬼子 鬼子专业户真是不容易

　　语言是他的第一道障碍。一下子要把说了20多年的川音纠正为普通话并非易事，但在杨磊看来又显得迫在眉睫，“人物塑造靠的是台词和肢体，台词不到位，观众就看得很迷糊”。

　　刚工作的那段时间，他每天都早起读半小时的报纸。两三年下来，总是把“赵娜娜”说成“赵辣辣”的他，终于练成了一口流利的普通话。如今，若非记者精通四川方言，也很难听出他的口音。

　　增肥，是他为适应角色所做的另一件事。刚来景区时，体重160斤的杨磊仍感觉撑不起“鬼子军官”的气场。为此他没少吃夜宵，身高不足170公分的他一度增肥至180斤。尽管妻子一直让他减肥，但他依然试图维持170斤的体重，“我并不是好吃，只是觉得需要这个体重”。

　　2011年一次外景演出，他不慎被尚不熟悉枪械的队友击中。虽然没有弹头，近距离火药的冲击还是让他的右小腿在缝合三针后留下一道疤痕。

　　更多难以预见的危险来自于观众。《反扫荡》的高潮发生在“鬼子军官”砍杀百姓之时—杨磊在质问谁是八路时，把军刀使劲按在一名百姓的肩膀上，对方则徒手握住刀刃，鲜血直淌。

　　突然，一个喝了一半的矿泉水瓶或者皮鞋，从三米来高的看台飞入场中，正中杨磊头部。观众间随之爆出“打倒小日本”的呼声—这样的遭遇曾在2012年和2013年连续发生。头部遭击，疼痛不言而喻，但杨磊只能接着演下去。

　　据八路军文化园工作人员陈凤枝介绍，除了老人因演出而激动落泪之外，游客因观看演出变得愤慨，继而殴打“鬼子军官”和“翻译”的事也时有发生。

　　杨磊回忆，2012年夏天，《太行游击队》演出结束后，一位女游客与演员一一握手，当走至饰演“鬼子军官”的人面前时，突然给了对方一巴掌。

　　同样是在当年夏天，两名男游客在谢幕时拽住了杨磊和“翻译官”，五六名游客嚷嚷着要“打汉奸”，幸亏被保安及时拦住，事态才未恶化。

　　杨磊对此选择逆来顺受：“如果我们演得不逼真，观众也不会扔我们，我想这对自己也是一种肯定吧。”

　　觉得《喜剧之王》主角就是自己

　　演“鬼子军官”四年，杨磊穿坏了15双皮靴，磨破了上百双袜子和四套“鬼子”军装。