科比退役宣言致球迷感言中文 科比退役诗文致辞全文翻译
简述:科比退役宣言致球迷感言中文科比退役诗文致辞全文翻译湖人主场迎战步行者开场之前,湖人队向在场所有人分发了科比写给湖人工作人员、湖人管理层以及所有球迷的致辞。科比再次以诗文的形式向所有人致谢,标题为《Whenwefirstmet,Iwasjustakid》全文翻译如下:在你们之中,有些人理
科比退役宣言致球迷感言中文科比退役诗文致辞全文翻译
湖人主场迎战步行者开场之前,湖人队向在场所有人分发了科比写给湖人工作人员、湖人管理层以及所有球迷的致辞。
科比再次以诗文的形式向所有人致谢,标题为《Whenwefirstmet,Iwasjustakid》全文翻译如下:
在你们之中,有些人理解我,有些人则不能。
但归根结底,是你们所有人都让我成为今天站在你们面前的这个科比-布莱恩特。
你们的存在,使我用信心正确对待怒火。
你们的怀疑则让我下狠心证明你们统统是错的。
你们见证了我如何将对失败的恐惧转化为求胜之力。
你们的排斥,则教会我如何获取勇气。
无论你们将我视为英雄或者恶棍,
只请你们明白,我已在湖人生涯的每次出场中倾注了每一丝情感,每一丝激情。
你们所做的一切,对我的意义远胜于我为你们做的那些。(Whatyou'vedoneformeisfargreaterthananythingI'vedoneforyou.)
我仍能记起我穿着紫金球衣的每一刻。
从今天,到赛季结束的那天,我都将之视为珍宝。
我对这座城市,对这支球队,对你们的爱,将永不消逝。
感谢你们,在这难以置信的旅程中始终与我同路。
http://www.xianzhaiwang.cn/ent/177587.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
- 1谢霆锋当众吻王菲 谢霆锋王菲最新消息
- 2武侠小说家古龙逝世三十周年 古龙小说经典角色你最爱哪
- 3陈伟霆阿sa分手 蔡卓妍与陈伟霆情变真相
- 4王菲献唱港囧 港囧什么时候上映
- 5林依轮全家福曝光 林依轮老婆儿子照片个人资料
- 6范冰冰赴港被拍 红红的嘴唇性感至极
- 7颖儿锁骨放鸡蛋 颖儿减肥前后对比照及个人资料
- 8杨贵妃马震戏被删 范冰冰马震视频片段被删除网友遗憾
- 9好声音被曝黑幕真相 中国好声音有黑幕吗
- 10网友“水叔木兆”晒出了自绘香港电影十二钗小像 美人们 冬季去哪赏雪 | 无一人愿意帮忙 | 警方破获电信诈骗 | 武汉城管当街围殴商户 | 小孩吃什么清热解毒 | 冬天吃什么炖菜 | 亦庄一小区煤气爆燃 | 3岁女童打破商铺杯子被父母丢弃店铺 | 叶璇谈被下降头 | 曲靖16岁女孩自导绑架案 | 男子驾车途中发现飞进人头 | 李学勇辞职 | 西安商场现饼干豪宅 | 男生冲女宿舍表白 | 青年学生染艾调查 | 小区门卫酷似马云 | 任泉解散工作室 | 北京PM2.5一夜涨7倍 | 男子被错认遭砍 | 南宁多人持枪追债 | 吵架爬电线杆触电 | 偷情被撞躲阳台坠亡 | B超查到男婴说女婴 | 史上最严国考开考 | 醉驾扇交警耳光 | 王力宏爬树庆祝 | ARJ21交付运营 | 张铁林坐床成活佛 | 千万跑车撞护栏 | 寒风中为孩占车位 | 吵架爬电线杆触电 | 偷情被撞躲阳台坠亡 | B超查到男婴说女婴 | 史上最严国考开考 | 醉驾扇交警耳光 | 王力宏爬树庆祝 | ARJ21交付运营 | 张铁林坐床成活佛 | 千万跑车撞护栏 | 寒风中为孩占车位 |
心理咨询中的“沙盘疗法” 学生在“宣泄室”发泄情绪 中新网株洲11月30日电封闭的个人咨询室、舒适的音乐放松训练椅、专业的沙盘游戏室、...[详细]
图为肇事小客车车头撞凹陷; 王贤哲 摄 图为肇事小车上行车记录仪显示,被撞老人用手电筒提醒驾驶人避让未果 王贤哲 摄 广西老夫妻斑马线...[详细]
- 探访铁路高职院校心理咨询中心:安全从“心”开始
- 广西老夫妻斑马线上被撞身亡 曾多次用手电筒提醒驶来车
- 网友用墨镜推算BigBang"太阳"身高:矮于173公分
- 说出你的故事——央视“为你而唱”系列演唱会感动开唱
- 陈柏霖霸气壁咚深吻林依晨 林依晨再度合作引争议
- 李沁获吴卓羲数睫毛 惹妈妈粉把关“金龟婿”
- 《女婿上门了》王祖蓝一家准备家宴岳母穿旗袍
- GOT7飞香港出席MAMA 街头少年时尚酷帅十足
- 《坏蛋必须死》口碑开挂观众:憋着尿也要看完