当前位置:首页 > 国际 >英国学生使用中国数学教材
英国学生使用中国数学教材 一字一句翻译销售给英国学校使用
参考消息网3月22日报道英媒称,在哈泼-柯林斯出版公司与上海一家出版社达成了对教材进行翻译以供英国学校使用的“历史性”协议之后,英国的学生也许很快就能使用中国教科书学习数学了。
“九九乘法表”走进英国小学课堂。
据英国《卫报》网站3月20日报道,包括上海和北京在内的中国富裕城市出产一些世界上数学成绩最好的小学生,而英国学生的排名远远落后于他们的亚洲同龄人。
据中国媒体报道,哈泼-柯林斯公司的教育分部在伦敦图书博览会上签订了一份发行一套36种数学图书的协议,柯林斯学习出版社的总经理科林·休斯称协议是“历史性”的。休斯说:“据我所知,这是以往历史上没有发生过的事情——为中国学生编写的教科书将被一字一句翻译出来,销售给英国学校使用。”
休斯还表示,这一教材协议是英中两国更广泛合作的一部分,英国政府希望加强英国学生在数学方面的表现。
根据经济合作与发展组织(OECD)最近的一项全球性调查,由较富裕城市北京、上海、广州及江苏省的学校所代表的中国学校在数学得分方面名列第五。英国学校的数学成绩排名远远落后,与葡萄牙和捷克共和国并列排在第27名。
报道还指出,与新加坡、香港和台湾一样,中国大陆有1/4学生的数学成绩获得了最高分,这一比例高于其他任何地方。
报道称,专家们担心单靠教科书无法解决英国的数学问题,称教育制度的基本状况存在太大的差别。上海交通大学教育专家、21世纪教授研究院副院长熊丙奇(微博)说:“英国和中国的教育评价体系是完全不同的。在必修课方面,中国学校采取高标准的统一要求,这是因为大多数中国学生需要参加大学入学考试,因此数学(对于英国学生)会太难。”
他说:“英国的教育制度对于个性强调得太多,从而忽略了集体的问题。”
英国学生使用中国数学教材 一字一句翻译销售给英国学校使用
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品[英国学生使用中国数学教材]英国学生使用中国数学教材 一字一句翻译销售给英国学校使用内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
- 1朝鲜姑娘嫁中国男人 揭秘朝鲜新娘碰不得!
- 2平壤市民体验地铁 平壤地铁是中国建造的隐瞒了40年
- 3和尚变性后当模特 Mimi Tao性感私房照爆红网络
- 4少女锯6根肋骨 恐怖!
- 5世界最性感小矮人 卡琳娜·莱莫斯(Karina Lemos)性感写
- 6众女星住进少林寺 为啥不住尼姑庵?
- 7韩女团演出被批淫乱 无底线!
- 8朝鲜女服务员走红 梁允美堪称绝世美女
- 9萨比娜加盟日本 萨比娜·阿勒腾别科娃爆红网络
- 10无腿女子当内衣模特 古铜色的肌肤性感美丽 朝鲜导弹试射失败 | 毛阿敏老公亏10亿美元 | 甘肃2017年公务员考试报名人数统计 | 北京公布医改新政 | 税务少统计30万 | 军政主官最短1年就换岗 | 上海政法不倒翁落马 | 上海周边土地遭疯抢 | 2017海南省公务员考试报名入口 | 陕西省公务员考试完整职位表下载 | 广东街头巨乳雕像 | 恒大 | 延迟退休最新消息 | 苹果推出红色版 | 柳岩曝初吻体验 | 北京公布医改新政 | 公公担心杨幂熬夜 | 范冰冰封后 | 苏永康升级当爸 | 2017公务员工资改革方案最新消息 | 税务少统计30万 | 上海政法不倒翁落马 | 上海周边土地遭疯抢 | 广东街头巨乳雕像 | 苹果推出红色版 | 柳岩曝初吻体验 | 公公担心杨幂熬夜 | 苏永康升级当爸 | 张俪最新街拍曝光 | 吴磊被写进英语试卷 | 新生女婴打ok手势 |
毛阿敏老公亏10亿美元 海外投资或打水漂是怎么回事?毛阿敏丈夫10亿美元投资疑打水漂 被告私募回应 【毛阿敏老公亏10亿美元】被“中...[详细]
【朝鲜导弹试射失败 未飞远便在空中爆炸】 韩国军方22日说,朝鲜当天上午试射导弹,但未能正常发射,其他详情还在确认分析中。 韩国...[详细]
- 毛阿敏老公亏10亿美元 海外投资或打水漂是怎么回事?
- 朝鲜导弹试射失败 未飞远便在空中爆炸
- 北京公布医改新政 取消挂号费诊疗费药品加成
- 税务少统计30万 陶华碧直接爆粗口打上门“给老子查清楚
- 军政主官最短1年就换岗 推开基层军政主官换岗锻炼工作
- 上海政法不倒翁落马 上海滩“头号法枭”陈旭被审查陈旭
- 上海周边土地遭疯抢 江苏省太仓市一宗住宅用地50家地产
- 广东街头巨乳雕像 纤细腰身配对巨乳格外显眼
- 全产业链合作伙伴领袖聚首恒大带动上下游共发展