《魔笛》在厦门上演亚洲第二场 主演预热唱“神曲”秀中文
柏林喜歌剧院《魔笛》将在厦门演出,主演预热与厦门歌剧爱好者互动。图为“夜后”扮演者安德森在现场演唱“史上最强花腔咏叹调”《复仇的火焰在我心中燃烧》 陈悦 摄
柏林喜歌剧院《魔笛》将在厦门演出,主演预热与厦门歌剧爱好者互动。图为主演盖勒用中文演唱《鼓浪屿之波》,不会中文的盖勒不是要看看“小抄”——以音标为中文歌词标注发音——诚意十足。 陈悦 摄
中新网厦门10月22日电 去年“年度最佳歌剧院”德国柏林喜歌剧院全新创作呈现的《魔笛》周末将来到全球第九个演出城市厦门,于24日和25日在闽南大戏院上演。剧中的“公主”和“夜后”两位知名歌唱家22日晚在率先亮相,和厦门歌剧爱好者互动,大秀歌剧中。
在互动中,饰演公主的盖勒和饰演夜后的安德森两位著名歌唱艺术家除了大秀花腔咏叹调,亦颇具亲和力“秀中文”,演唱中文歌曲。
《魔笛》是世界十大歌剧之一、也是全世界上座率最高的德语歌剧,柏林喜歌剧院也正是凭借其这一奇幻版的《魔笛》获得最佳歌剧院殊荣。2012年,本版《魔笛》在德国首演后,受到世界各地剧院的演出邀约,火爆全球。此次,在结束英国爱丁堡国际艺术节及上海大剧院的成功演出之后,德国柏林喜歌剧院的一众演员转场厦门。献上其首次亚洲巡演的第二站演出。这也是厦门历史上第一次引进西方原版歌剧。
“公主”和“夜后”两人的咏叹调秀中,“夜后”不负众望演出了剧中最耳熟能详的经典唱段,“史上最强花腔咏叹调”《复仇的火焰在我心中燃烧》这一“神曲”。
除了“阳春白雪”的咏叹调秀,两位主演的中文秀顿时拉近和观众距离,更让现场气氛热烈。
“中国人爱莫扎特和魔笛,这很好,我们非常高兴”,“厦门非常漂亮,百闻不如一见。期待在厦门学到、看到很多东西”,盖勒可是用中文说出这些感受的。其中甚至包括“百闻不如一见”这样“高难度”俗语。盖勒透露,并不会中文的她,为了长达数分钟的致辞可是用了“笨办法”:将中文用音标注好音,再将发音背下来。对和中国观众互动颇为重视的盖勒,背得颇为流畅,只有偶尔需要看看“小抄”。盖勒现场更“压轴”用中文演唱了《鼓浪屿之波》,彻底征服厦门观众,获得他们热烈得起立鼓掌。
喜歌剧院行政艺术总监温特表示,之所以选择厦门演出,一个重要原因就是厦门“富有欧洲风情”。他专门推荐观众注意本剧的3D舞台布景,相信厦门观众能和英格兰、苏格兰等地观众一样迅速融入剧中。
在德国柏林喜歌剧院制作的版本中,观众将看到大片烟雾组合成的布景,在多媒体技术的支撑下,花儿如魔术般在慢镜头中开放,大象漂浮在鸡尾酒杯上,飞翔的笛子、跳动的铃铛……英国《卫报》评价它为“亚历山大·罗钦科、蒂姆·波顿、查尔斯·狄更斯、弗里兹·朗、20世纪初无声电影以及21世纪动漫小说的完美结合”。
也正因为“多媒体”表演特色,此次《魔笛》表演者清一色是具有丰富歌剧表演经验的国际歌剧演员,除了盖勒和安德森,担纲“公主”和“夜后”角色的还分别有著名歌唱家克里斯蒂·康诺弗及斯维特拉娜·莫斯卡兰科。
闽南大戏院人士亦透露,由于此前已和台湾育昇旅行社达成合作协议,通过其代理,已有不少台北和金门民众购买演出门票,跨海前来欣赏这一顶级歌剧。
文章地址: http://www.xianzhaiwang.cn/ent/140310.html
1、凡本网注明“来源:***(非鄂东网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多的信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
2、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。
征稿启事:
为了更好的发挥鄂东网资讯平台价值,促进诸位自身发展以及业务拓展,更好地为企业及个人提供服务,鄂东网诚征各类稿件,欢迎有实力机构、研究员、行业分析师、专家来稿。
- 1谢霆锋当众吻王菲 谢霆锋王菲最新消息
- 2武侠小说家古龙逝世三十周年 古龙小说经典角色你最爱哪
- 3陈伟霆阿sa分手 蔡卓妍与陈伟霆情变真相
- 4王菲献唱港囧 港囧什么时候上映
- 5林依轮全家福曝光 林依轮老婆儿子照片个人资料
- 6范冰冰赴港被拍 红红的嘴唇性感至极
- 7颖儿锁骨放鸡蛋 颖儿减肥前后对比照及个人资料
- 8杨贵妃马震戏被删 范冰冰马震视频片段被删除网友遗憾
- 9好声音被曝黑幕真相 中国好声音有黑幕吗
- 10网友“水叔木兆”晒出了自绘香港电影十二钗小像 美人们 重庆高校宿舍似洋房理由竟是这般 | 女子被狗咬谎称救人骗取捐助 | 西安女子网上发寻狗启示找到即送房 | 打完电话手机爆炸机主险些遇难 | 寄快递需实名登记尴尬了谁 | 最严党纪公布内容究竟都有啥 | 全国建居住证制度意义绝非你想象 | 打完电话手机爆炸还原惊魂一刻【高清】 | 专家称光棍危机合娶老婆遭围攻 | 光棍危机合娶老婆绿帽子天天"戴" | 大三女生半年瘦50斤前后对比太惊人 | 最严党纪公布“大严”请留心 | 低年级取消数学课有何意义 | 寄快递需实名登记揭底个中利弊 | 图文直播市民公园爬行锻炼全程记录 | 黄山景区现人妖表演婀娜舞姿太撩人 | 王祖蓝迟到岳母炮轰或遭"不待见" | 中国驻菲领事遭枪击从何说起 | 低年级取消数学课真相太吓人 | 偶像来了大结局:赵丽颖分享录制体验何炅为何 | 女生半年瘦50斤 | 小龙女自曝受欺凌 | 在儿子女友家楼下裸奔 | 老人遭挖掘机碾压 | 低年级取消数学课 | 人少景美的古镇 | 罗浮山旅游攻略 | 伊能静夸儿子 | 揭奥数利益链 | 女司机开车K歌 | 女生半年瘦50斤 | 小龙女自曝受欺凌 | 在儿子女友家楼下裸奔 | 老人遭挖掘机碾压 | 低年级取消数学课 | 人少景美的古镇 | 罗浮山旅游攻略 | 伊能静夸儿子 | 揭奥数利益链 | 女司机开车K歌 |
中新网北京10月22日电 22日,由碰碰网举办的纪录片《喜马拉雅天梯》在北京举行观影活动,中国纪录片工作委员会秘书长赵捷、制片人雷建军...[详细]
柏林喜歌剧院《魔笛》将在厦门演出,主演预热与厦门歌剧爱好者互动。图为“夜后”扮演者安德森在现场演唱“史上最强花腔咏叹调”《复仇的火...[详细]
- 《喜马拉雅天梯》制片人回应质疑 :记录高山向导生活
- 《魔笛》在厦门上演亚洲第二场 主演预热唱“神曲”秀中
- 第88届奥斯卡主持人选确定 克里斯·洛克再度回归
- 奔跑吧兄弟第三季确认延迟播出 或因剪辑未达预期效果
- 妙龄女白领当街控诉 要求“熬夜衰老”算工伤
- 春晚导演微博与群星互动有深意? 官方:尚未正式邀约
- 李健透露个人音乐态度:要认真、切合实际
- “广电行业算数”公布:《歌手》、《快本》受关注
- 湖南卫视“朋友圈”将播 制片人:人物情感真实