《燃烧吧少年》收火星文通稿 得找个00后翻译

搜狐娱乐讯 近日，《燃烧吧少年！》节目组在北京举行了盛大的发布会，两位少年掌门人李宇春、舒淇，携手掌门助教伊一、白举纲双双现身，为少年们加油鼓劲，引发了众多媒体的强势围观，然而在活动结束后，《燃烧吧少年！》节目组的官方邮箱中，却收到了数十封来自媒体的拒稿邮件。

邮件中，媒体记者们对节目组提供的新闻通稿提出种种质疑：“编辑是边看动漫边写稿的吗”、“连我这个入行十几年的人都看不懂，这稿子怎么发！”

原来，事情始于《燃烧吧少年！》节目组提供的通稿太“特别”，通篇充斥着了网络语言，扑面而来的二次元风，令记者们相当费解，直呼“看不懂”。

还未仔细阅读，光看标题，就已惊呆了！撇开标题中令人费解的“掌萌银一生推”外，竟然还出现了颜文字。再往下细看，掌门人李宇春、舒淇，掌门助教伊一、白举纲合照竟然只是一张略带恶搞的手绘图。最令人咂舌的是，稿件通篇满满二次元，连资深记者都遭遇到前所未有的阅读障碍，纷纷吐槽“第一次见到这样的发布会稿件，给再多钱也发不了！”

节目组为何会发出这样的通稿呢？据相关知情人员透露，《燃烧吧少年！》节目主要针对年轻观众群体，而在当下90后、00后的主流文化中，二次元、热血这些关键词颇具话题性以及热议度。所以，为深入年轻观众的内心，获得他们情感共鸣，节目组不惜赌上这样一个重要时间节点，真可谓是“费尽心思”。

借由此事也可看出，《燃烧吧少年！》的确是业界“良心”之作。据悉，《燃烧吧少年！》将在本周六晚间登陆浙江卫视，看完这个二次元的发布会通稿不由得让人十分好奇栏目本身是否敢同这稿件一般这么豁得出。

</script>