一个印度人眼中的中国—身为中国人 我们应该居安思危 做事之前先考虑后果

图文不符

译文：

我在中国呆了几个星期，我认为我有必要记录下我的见闻，因为它们发生得毫无章法。我们总是开玩笑称“中国制造”是便宜且劣质的。但是中国街上的东西却违法了这一定律，建筑和人行道、公园、花园、树木等等都是一流的。中国的小细节们也一样符合规律。月台根据火车重量设计，与周遭的环境相对应的干净整洁。当我们把新加坡的整齐有序归功于李光耀的才能，我们也应该要能解释为什么香港也很干净。我们必须承认中国是香港整洁的原因之一，他们并不是独裁者。我们从餐桌上注意到的第一点是，中国人看重蔬菜，他们与我们不同。在中国的餐桌上，你能品尝到食物的原始滋味，没有混入很多香料。另外一点是，他们提供很多蔬菜。我们是严格的素食主义，但却基本上只吃谷物。还有一点不同，就是中国人很喜欢茶。自由斗士Maulana Azad阿布·卡拉姆寻找茶，然后他拒绝了印度的饮料。他称之为液体halwa。在中国的城市和乡村，你可以感觉到平等。像印度一样，把人按照肤色、体型、美丑来分阶级的现象并不明显。90%的中国人口是汉族，这是一个美丽的人种，他们体型小，但并不是营养不良，肤色闪闪发光，没有体毛。就像欧洲民族一样，最主要的体型是苗条。老人们老当益壮，在工作场所也依然活跃（我们坐船时，船上的船夫最年轻的是74岁）。

公园里也都是老人们在锻炼，茶房中也随处可见他们的身影。中国人对于酒精的抵抗力天生较弱。许多的啤酒只含有2.5%的酒精，两罐320ml的啤酒里含有的酒精大概只有30ml.虽然英语从城市的幼儿园起就是义务教育，但是几乎没有人说。中国人并不认为他们一定要学习西方才能显得现代，不像我们。车牌号码是英文，也许因为中国的系统太复杂了，在小小的一块车牌上难以表示，用英文也便于阅读。标牌上的英语很奇怪，正如我们所知的一样，可能他们都是查字典写的，比如“Tickets once sold will be dishonoured.”（票一旦售出再不XX？）这样的翻译很常见，比如再男厕所里有“请对准”“请站得近些以保持便池干净”，当然，我并不需要如此。（此处有笑声hhha）中国有很强的国家渗透。比如，在阳朔，所有的餐馆被要求使用同样的餐具，由同一公司清洗和回收，在客人用餐前由透明的塑料纸包装摆在桌上。这样的执行在印度可能吗？在我最爱的古吉拉特邦也没有可能。发行的银行是中国人民银行。你可以在一家高端的饭店享用高级的餐饮，包括啤酒，七个人只要3000。在印度这样的价钱很难拥有这样的质量和环境。

在机场，不用登记就可以使用网络和WiFi。几乎没有什么安全措施。男人和女人欢快地玩在一起。没有安全检查和一票检查。他们不像我们一样有三项检查措施：门口票检、登机检查和验印。原因是，和所有西方国家一样，他们对于安检的定义并不局限于检查地点，还在于周围的环境。人们的读写能力很不错。即使是工人阶级也能阅读顺畅。在中国，学习艺术和音乐比学习医学和机械贵。这是高度开化人民的标志。在饭店没有小费，也不会有人说要更多钱，即使是苦力也不会如此，他们都是有尊严的。中国与我们相同的地方：宗教框架，需要上供，但是中国不会像我们一样供奉黄金；敬奉祖先在公共场合和谈话中，中国人和我们一样聒噪，但是他们不会发出没有意义的鸣响。和我们一样，中国人也很尊重钱，虽然不是崇敬。中国的企业基础不会被地理或者种姓制度限制，不像我们。这也是为什么中国的经

文章地址: http://www.xianzhaiwang.cn/ent/69490.html